Inactive

The National Library of Medicine (NLM) History of Medicine (HMD) intends to negotiate on a sole source basis with, Les Enlumineres, Ltd. 980 North Michigan Avenue, Suite 1330 Chicago, Illinois 60611 u... The National Library of Medicine (NLM) History of Medicine (HMD) intends to negotiate on a sole source basis with, Les Enlumineres, Ltd. 980 North Michigan Avenue, Suite 1330 Chicago, Illinois 60611 under FAR 6-302-1. The National Library of Medicine (NLM), The History of Medicine Division (HMD), requires to add Johannitius (HUNAYN IBN ISHAQ), Isagoge ad Tegni Galieni; PSEUDO-GALEN (THEOPHILUS PROTOSPATHARIUS) De Urinis, and other selected texts from Articella (or Ars medicinae), and others in an anonymous translation with marginal commentary In Catalan, decorated manuscript on paper. Spain (Catalonia, Barcelona), c.1475, to its collection, the contemporary limp parchment envelope binding with flap and leather ties on flap and front board, stains and cockling, over all in good condition, in fitted red morocco slipcase. Dimensions 290 by 240 mm. Medical manuscript are rare; those in uncommon vernaculars are even more scarce. The present volume contains a synthesis of the essential texts by Galen, the Ars Medicinae, used for the study of medicine in medieval universities in a Catalan translation. Only four copies of this translation survive, the other three in institutions; this one is unrecorded, and there is no modern edition. In excellent condition and still in its original binding, this manuscript merits further study for its primary text as well as its unidentified marginal gloss. Written is Spain, in Catalonia, and very likely Barcelona, c.1475 based on the evidence of the language and script. These translations are very rare, and the item itself, since it is entirely hand-written, is unique. This manuscript appears to be somewhat more formal than the slightly earlier one in Paris, and could possible a direct copy. Latin versions of the texts included here were essentials ones for the study of medicine; the question of the audience of this vernacular translation is a question requiring further research. All questions regarding this requirement must be submitted in writing and directed to Elena Leon, Contracting Officer, at elena.leon2@nih.gov, referencing “75N97020Q00050“ Limp Parchment” in the subject e-mail, no later than 1:00 pm Eastern Time, September 17, 2020. This procurement is being conducted under Simplified Acquisition Procedures in accordance with FAR Part 13 - Simplified Acquisition Procedures. The North American Classification System Code (NAICS) is 511130. The business size standard is 1,000 employees. A Wholesale Trade or Retail Trade business concern submitting an offer or a quote on a supply acquisition is categorized as a nonmanufacturer and deemed small if it has 500 or fewer employees and meets the requirements of 13 CFR 121.406.) The National Library of Medicine is one of four national libraries in the United States and is the world's largest and most comprehensive medical library. The congressionally mandated mission of the National Library of Medicine (NLM) is, in part, to collect, organize and disseminate global literature related to both research in and practice of medicine and its related fields; and to provide reference and research assistance to aid in the exchange of scientific and other information important to the progress of medicine and to public health. NLM also has a congressional mandate to collect original literature and artifacts deemed of historic significance to scholars of medical history, many of which are one-of-a-kind. This notice of intent is not a request for competitive proposals. However, all responses received no later than the closing date of this announcement will be considered by the government. A determination by the government not to compete this proposed acquisition based upon responses to this notice is solely within the discretion of the government. Information received will be considered solely for the purpose of determining whether to conduct a competitive procurement. This action is under the authority of 41 U.S.C.253 (c) (1), as set forth in FAR 6.302-1 and HHSAR 306.302-1. Only one responsible source and no other supplies or services will satisfy agency requirements. This acquisition will be processed under FAR Part 12 - Acquisition for Commercial Items and will be made pursuant to the authority in FAR Part 13 to use simplified acquisition procedures for commercial acquisitions. The North American Industry Classification System Code Professional Organizations is and 511130 the business size standard is 1,000 employees. This solicitation incorporates provision and clauses in effect in the FAC 2020-09, FAR Revision effective August 31, 2020, including all FAR Circulars issued as of the date of this synopsis. NLM anticipates that an award will be made on or about September 18, 2020. The capability statement and any other information furnished must be in writing and must contain material in sufficient detail to all NLM to determine if the party can meet all of the foregoing requirements. Quotations must be accompanied by descriptive literature, warranties, and/or other information that demonstrates that the vendor is capable of successfully performing the requirement. Vendors shall comply with all applicable Federal, State and Local laws, executive orders, rules and regulations applicable to its performance under this order. The following clauses and provisions cited herein are incorporated by reference into this announcement: FAR 52.212-1, Instructions to Offerors-Commercial Items (OCT 2016), FAR 52.212-2, Evaluation-Commercial Items (OCT 2014). Offerors are advised to provide with their offer a completed copy of the following provisions: FAR 52.212-3, Offeror Representations and Certifications- Commercial Items (Oct 2016)-With DUNS Number Addendum [52.204-6 (JUL 2013)]. The following FAR clauses apply to this acquisition: FAR 52.212-4, Contract Terms and Conditions-Commercial Items (MAY 2015)-With Addenda [Stop Work Order. FAR 52.212-5, Contract Terms and Conditions Required to Implement Statutes or Executive Orders-Commercial Items (August 2020). FAR 52.242-15 (AUG 1989) and Year 2000 Compliance (July 1997)]; FAR 52.242-15, Stop Work Order (AUG 1989) with Alternate I (Apr 1984); FAR 52.242-17, Government Delay of Work (APR 1984); and FAR 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer-System for Award Management (JUL 2013). Vendors shall identify in writing their interest and capability by responding to this notice, no later than September 17, 2020 at 1:00 p.m. EST. NLM synopsis number 75N97020Q00050 shall be noted on all correspondence relating to this announcement. Inquiries regarding this procurement may be made to Elena Leon, Contracting Officer, NLM at @mail.nlm.nih.gov or at (301) 496-6546. This notice does not commit the Government to award a contract. NO collect calls will be accepted. NO facsimile transmissions will be accepted. ALL RESPONSIBLE SOURCES MAY SUBMIT A CAPABILITY STATEMENT, PROPOSAL, OR QUOTATION, WHICH IF TIMELY RECEIVED, SHALL BE CONSIDERED BY THE AGENCY.