The requirement covers two line items: a transportable fuel storage tank and a compatible fuel dispensing pump kit. The tank is a bunded, dual-wall intermediate bulk container with a 4,000-liter safe fill level, rated for diesel, UN-approved, UL-listed, and configured to North American specifications in white. The pump kit operates on 115VAC, delivers a minimum of 20 gallons per minute, and includes 1-inch hardware for full integration with the tank. Deliveries are to be made to MS/CRTC Range, 4715 Hewes Ave., Gulfport, MS 39507. No delivery timeline or budget amount is provided in the description.